28/03/2009 Katoomba


Voilà, c'est le week-end. J'ai décidé de visiter les montagnes près de Sydney : Blue Mountains. Je prend le train vers 9:00 pour arriver à Katoomba vers 11:00. Le temps de trouver un hôtel et de déjeuner, je pars pour voir les montagnes : Katoomba se situe au sommet de Blue Mountains. Je prend un train incliné (le plus incliné du monde, et je veux bien les croire !), fais un tour dans la forêt tropicale et reprend le téléphérique pour rejoindre le sommet : les vues sur la forêt et les three-sisters sont splendides. Je continu ma journée par un randonnée le long du cliff et dans la forêt, d'environ 3 heures).

It's the week-end. My plan is to go to visit the mountains on the West of Sydney: the Blue Mountains. I take the train at 9:00 am to reach Katoomba at 11:00am. Just the time to find a room for the night and have a quick lunch, I am off in the mountains: Katoomba is located at the top of the Blue Mountains. I first start with the world most-inclined train (and I can really believe them!) going down the cliff; I then have a tour of the rain forest, and back to the top on a cable-car : the views of the rain forest and the three sisters are astonishing. I continue my journey with a 3hour walk along the cliff and in the rain forest.



(gauche/left): three-sisters ; (droite/right) dans la forêt tropicale/inside the rain forest